Estas histórias, coletadas em todo o mundo, aconteceram no mar ou em torno dele. Algumas são conhecidas, como 'A pequena sereia', de Hans Christian Andersen. Outras, como 'Por que o mar é salgado', falam de temas que nos preocupam desde tempos muito antigos. Outras ainda falam de vários espíritos marinhos do bem e do mal, como sereias, gigantes, deuses e ninfas. O mar, com sua força imensa e seu humor imprevisível, sempre inspirou medo e, ao mesmo tempo, profunda ternura. Embora às vezes ele seja terrivelmente destruidor, muitos homens e mulheres constroem casas em suas praias e dependem dele para seu sustento. Foi pelo mar que mercadores chegaram a novas terras. Por causa do mar foram inventados e adaptados novos meios e instrumentos de navegação, aproximando as nações, fazendo-as participar de um mesmo mundo e ensinando-as a respeitar os costumes de todos os povos. Cheios de mistério e aventura, estes contos têm em comum a devoção e o respeito pelo poder maravilhoso e mágico do mar,sentimento compartilhado por povos do mundo todo. - from Amzon